Décembre 2008
( Disponible en anglais seulement )
Do You Know What Your Marketing/Sales Staff Are Doing?
( Disponible en anglais seulement )
Root Cause Accident Investigations, Criminal Investigations and the Right to Silence
Bulletin droit criminel et réglementation
Mai 2008
( Disponible en anglais seulement )
R v. Transpavé Inc.
( Disponible en anglais seulement )
Foreign Anti-Corruption Enforcement Becomes an RCMP Priority
( Disponible en anglais seulement )
Alternative Measures: Matters of Non-Compliance with the Customs Act
Décembre 2007
( Disponible en anglais seulement )
Regulatory Investigations and Prosecutions: Recent Noteworthy Court Cases
( Disponible en anglais seulement )
From Tax Audit to Criminal Investigation: Crossing the Rubicon
Printemps 2007
( Disponible en anglais seulement )
Professional Conduct and Discipline « Be Very Careful »
( Disponible en anglais seulement )
Using Criminal Convictions to Recover Defrauded Assets
( Disponible en anglais seulement )
Avoiding the Business Crime Charge (Rather Than Defending It)